おもろさうし研究会　第2回

一　けらへゆきなわか
　　しよりもり　おれわちへ
　　世そうせち
　　おきやかもいに　みおやせ

又　とよむゆきなわか
　　またまもり　おれわちへ

又　きみきや　よりた〔ゝ〕は
　　くもこ　よりみちへて

又　きみきや　よりたゝは
　　こかね　よりみちゑて

（第五巻の二三六番）

　　　

　おもろさうし研究会は「琉球王国の神歌」である「おもろさうし」を読み解きながら、沖縄の文化、歴史、言葉、社会、そして沖縄の本と本づくりについてなど、とりとめなく話す会です。沖縄のことが気になる、沖縄について語りたい人たちから、だいぶ前に観光で行っただけ、沖縄のことを何も知らない、という方までどなたでもご参加ください。

　次回のテーマは「くもこ」です。かつて琉球で使われていたものの、今では使われなくなってしまった言葉。どんな意味で、何を表していたのか、はっきりとしたことはわかっていません。そんな「くもこ」に着目した絵本「くもこちゃん」が2020年3月に七月堂から発売されました。著者は音の台所さん。かつての雲子が何をさすのか、どのように使われていたのか、「おもろさうし」を紐解いて探ります。

　言葉の面白さ、伝えること、伝わることの不思議を考える時間にできたらいいですねえ。

　途中からの参加も歓迎です。この回から参加されてもまったく問題ありません。

　＝＝＝＝＝　

・日　時　 12月8日(火)　19時から

・場　所　 オンライン(Zoom)にて

・参加費　無料

・予約方法
　メールまたはお電話でご予約ください。
　　メール：info@kaifusha-books.com
　　電話：080-3166-1385（鳥居）

折り返し、Zoomの招待URLをご案内します。Zoomが見れる環境でお申し込みください。

※参加の際は、「おもろさうし」の書籍を手元にご用意ください。
　発行元や新旧はといません。岩波文庫版はこちらからもご購入いただけます。

※今回取り上げる絵本「くもこちゃん」はこちらからご購入いただけます。

＝＝＝＝＝　

ゲスト：末次 智 （すえつぐ さとし）
　福岡県生まれ。琉球大学に進学し、そこではじめて「琉球文学」なるものに出会い、大和人（ヤマトンチュ、本土の人）としてのアイデンティティを揺さぶられる。それ以来、うた（歌謡）を中心に、琉球、沖縄文化の探究を続けて、いつの間にか40年が経った。著書に『琉球宮廷歌謡論』（2017年、森話社）などがある。また、紙の本を中心に「書籍の世界」に関心がある。今回は、沖縄（琉球）と本の交差点で、待賢ブックセンターの店主・鳥居さんと出会う。

※タイトル画像について

■東京国立博物館蔵「ノロクモイの図」（同館編『海上の道−沖縄の歴史と文化−』展図録、読売新聞社、1992年）■

ノロクモイは一般的には「ノロ」と呼ばれる、琉球列島のシマジマ（集落）の祭式を司る公的な神女（巫者、シャーマン）です。琉球王国の宮廷にも、高級（上級）の神女たちが居ました。念のため、上記図録の解説を下記に引用しておきます。
「ノロクモイの図　１面／縦83.71、横44.0㎝　19世紀／紙本着色　東京国立博物館
敷物の上に横座りして、白装束に色玉を連ねた念珠を首にかける。頭を飾り、銀簪をさす。裸足で手にハジチを施す。ノロは祈る、宣るなどからきたことばといわれる。クモイは尊称。」